Сетевое издание

Я ищу ...

Американский словарь Merriam-Webster назвал «феминизм» словом года

Американский словарь Merriam-Webster назвал «феминизм» словом года
Автор: Иллюстрация: imgarcade.com

12 Декабря 2017 16:26:53

3436

Американский словарь Merriam-Webster назвал словом 2017 года «феминизм».

«Это слово стало лидером года по числу запросов», — отмечается на сайте словаря, — «За год оно несколько раз достигало пиковой популярности. В первый раз запросы возросли на январский «Марш женщин», во второй раз, когда советник президента США Келлиэнн Конуэй заявила, что она не считает себя феминисткой. Повышенный интерес к слову пользователи словаря проявили после премьеры сериала «Рассказ служанки» и фильма «Чудо-женщина».

Как указывается на сайте Merriam-Webster, особый «взрыв» запросов пришелся на конец года, когда СМИ стали публиковать истории, связанные с сексуальными домогательствами, а в сетях появился хэштег #metoo с призывом к женщинам, подвергшимся когда-либо сексуальным домогательствам, рассказывать об этом всему миру и во всех красочных подробностях. Это вызвало волну сексуальных «мемуаров», причем главными «насильниками» памятливые дамы почему-то называли успешных и небедных людей. 

Выбирать «слово года» — давняя англосаксонская «словарная» традиция. Так, в декабре 2016 года австрийские ученые-филологи выбрали «словом года» слово из 51 буквы, которое, правда, практически невозможно произнести.

В нынешнем году, кроме «феминизма» в десятке самых популярных слов, по версии

Merriam-Webster, оказались complicit («замешанный»), часто употреблявшееся в связи с администрацией президента США Дональда Трампа; recuse («взять самоотвод»), empathy («эмпатия»), syzygy («сизигия» — выравнивание трех или более астрономических тел в пределах Солнечной системы на одной прямой).

К числу самых популярных относится и слово gaffe («оплошность»), как отмечает Merriam-Webster, связанные с этим словом запросы выросли после церемонии «Оскар» 2017 года, на которой перепутали номинантов на звание «лучшего фильма».

На невиданные доселе 35000 процентов выросли запросы по слову dotard («безумный старикашка»). Такой рост отмечен после того как северокорейское агентство ЦТАК передало «эпитет», которым наградил Трампа северокорейский вождь Ким Чен Ын.

Правда, и Дональд Трамп стал автором одного из самых популярных слов 2017 года, 2 ноября  ведущий британский словарь Collins English Dictionary назвал одно из любимых выражений Трампа «словосочетанием года», и речь шла  о выражении «fake news» («фейковые новости»).

«Словосочетание «fake news» обозначает ложную, часто сенсационную информацию, которая распространяется под видом новостных сообщений», — пишет Collins English Dictionary, — «Это выражение войдет в следующую печатную версию словаря».

Как сообщает телеканал CNBC, частота использования этого словосочетания с 2016 года выросла на 365 процентов, и это далеко не новое выражение набрало бешеную популярность именно после того, как его «запустил» президент США Дональд Трамп.

Автор: Иван Сидоров

Теги: феминизм | merriam-webster |

Социальные сети